Termos e condições

Última atualização: 4 de maio de 2026

Estes termos regem a sua utilização do AnyDough, incluindo anydough.com, a aplicação AnyDough, páginas públicas de receitas, incorporações, perfis, funcionalidades de conta, ferramentas de criação de receitas, carregamentos, planos de cozedura, superfícies de compras e afiliados, funcionalidades assistidas por IA e serviços relacionados.

Ao utilizar o serviço, criar uma conta, enviar conteúdo, publicar uma receita, copiar uma incorporação ou utilizar uma funcionalidade assistida por IA, aceita estes termos.

Estes termos não substituem aconselhamento jurídico profissional. Se explorar o AnyDough comercialmente ou se basear nestes termos para efeitos de conformidade, deverá submetê-los a revisão por consultores jurídicos qualificados.


Quem pode utilizar o serviço

Deve utilizar o serviço de forma lícita e apenas se tiver capacidade para celebrar um acordo vinculativo ao abrigo das leis que lhe sejam aplicáveis.

O AnyDough não se destina a crianças com idade inferior à exigida no respetivo país para consentirem em serviços em linha.

É responsável pela atividade que ocorra através da sua conta, métodos de início de sessão, dispositivos e integrações.

Contas, identificadores e dados de perfil

Quando cria uma conta, podemos atribuir-lhe automaticamente um identificador público único. Poderá ser-lhe permitido alterar esse identificador, sujeito às nossas regras de produto e a verificações de disponibilidade.

Os identificadores devem permanecer únicos. Identificadores atuais e históricos podem ser reservados, incluindo após eliminação da conta, ação de moderação ou suspensão, para reduzir o risco de usurpação de identidade e proteger ligações existentes.

Não deve fazer-se passar por outra pessoa, marca ou organização, utilizar um identificador enganoso, nem reivindicar um direito que não possui.

O seu conteúdo

Mantém a titularidade das receitas, imagens, descrições, notas, instruções, ligações de origem e outro conteúdo que crie ou envie, na medida permitida por lei.

Ao carregar, guardar, enviar ou publicar conteúdo através do AnyDough, concede-nos uma licença não exclusiva, mundial e isenta de royalties para alojar, armazenar, reproduzir, formatar, adaptar, traduzir, processar, apresentar, distribuir e disponibilizar esse conteúdo conforme necessário para operar, melhorar, proteger, moderar, promover e apoiar o serviço.

Esta licença inclui o processamento de conteúdo de receitas públicas para páginas públicas de receitas, incorporações, miniaturas, variantes de imagem responsivas, pesquisa, páginas de perfil, mapas do sítio, dados estruturados, moderação, análises, tradução e funcionalidades de produto relacionadas.

Deve dispor dos direitos necessários para enviar o conteúdo e conceder esta licença. Não envie conteúdo privado, confidencial, sensível ou de terceiros, salvo se tiver autorização e estiver confortável com o funcionamento da funcionalidade.

Receitas públicas, incorporações e partilha

As receitas podem passar por estados como rascunho, revisão, publicada, arquivada e revisão de alterações. Nem tudo o que cria é público por predefinição.

Se publicar ou de outro modo tornar conteúdo público, este poderá ficar visível em páginas públicas, páginas de perfil, incorporações, pré-visualizações, mapas do sítio, superfícies de pesquisa e outras funcionalidades de descoberta.

Ligações para receitas públicas, incorporações copiadas e pré-visualizações partilhadas podem continuar a ser acedidas, armazenadas em cache, indexadas ou referenciadas por terceiros após a publicação. A remoção de conteúdo do AnyDough pode não remover cópias já feitas por terceiros.

Rascunhos, moderação e publicação

Os rascunhos podem estar incompletos ou inválidos enquanto os edita. O AnyDough pode permitir que rascunhos sejam guardados antes de estarem prontos para publicação.

Podemos rever, recusar, devolver para revisão, retirar da publicação, arquivar, remover, alterar etiquetas ou de outro modo moderar conteúdo quando necessário para aplicar estes termos, proteger os utilizadores, cumprir a lei, responder a reclamações ou manter a qualidade e segurança da plataforma.

A moderação e as etiquetas geradas por IA são sinais de produto, não garantias. Uma etiqueta pode estar ausente, atrasada, incompleta ou basear-se em informações disponíveis para nós no momento.

Conteúdo gerado por IA e assistido por IA

Algumas receitas, descrições, instruções, traduções, imagens, instruções de entrada, resumos ou outro conteúdo no AnyDough podem ser gerados por, editados com, traduzidos por ou de outro modo assistidos por inteligência artificial. Isto inclui conteúdo criado pelo AnyDough, por administradores, por utilizadores ou através de fornecedores terceiros de IA.

Resultados assistidos por IA podem ser inexatos, incompletos, enganosos, inseguros, enviesados, repetitivos, inadequados para os seus ingredientes, equipamento, alergias, necessidades alimentares, nível de competência, clima, altitude ou regras alimentares locais, e podem não refletir as informações mais recentes.

É responsável por rever, testar, corrigir e decidir se utiliza qualquer resultado assistido por IA antes de se basear nele, publicá-lo, servi-lo a terceiros ou utilizá-lo numa cozinha.

Podemos assinalar receitas ou resultados conhecidos como gerados por IA, mas deve presumir que qualquer conteúdo no serviço pode conter erros e deve ser verificado de forma independente.

Exatidão das receitas, resultados da calculadora e segurança alimentar

O AnyDough é uma plataforma de informação, publicação e cálculo de receitas. Receitas, quantidades, percentagens de padeiro, valores de hidratação, tempos, temperaturas, orientações de fermentação, horários, listas de compras, notas de natureza nutricional, passos do método e outro conteúdo podem ser gerados por utilizadores, assistidos por IA, calculados automaticamente, traduzidos ou baseados em informações de terceiros.

Não garantimos que qualquer receita, cálculo, conversão, horário, lembrete, imagem, instrução, ingrediente, ligação para mercado em linha ou comentário público seja completo, exato, seguro, disponível, adequado ou bem-sucedido.

Ingredientes, comportamento da farinha, força da levedura, absorção de água, temperatura ambiente, desempenho do forno, altitude, humidade, equipamento, substituições e dados introduzidos pelo utilizador podem alterar materialmente os resultados da receita.

É o único responsável por verificar alergénios, riscos de contaminação cruzada, adequação dos ingredientes, restrições alimentares, alegações nutricionais, manuseamento de alimentos, armazenamento, fermentação, temperaturas de cozedura, riscos de engasgamento ou queimadura, segurança do equipamento e regras alimentares locais antes de se basear em qualquer receita.

O AnyDough não presta aconselhamento médico, nutricional, de segurança alimentar, de padaria comercial, de catering profissional ou sobre alergénios. Se uma receita estiver errada, for insegura ou malsucedida, desperdiçar ingredientes, causar doença, lesão, danos materiais ou outra perda, a sua utilização da mesma permanece por sua conta e risco, exceto quando a responsabilidade não possa ser legalmente excluída.

Planos de cozedura, horários e lembretes

Planos de cozedura, cronologias e horários são apenas auxiliares de planeamento. Podem ser afetados pelos seus dados introduzidos, definições do dispositivo, fuso horário, permissões de notificação, comportamento do navegador ou da aplicação, disponibilidade da rede e alterações posteriores à receita.

Não deve confiar nos lembretes do AnyDough como o único controlo de segurança ou temporização para fermentação, cozedura, armazenamento ou qualquer outro processo alimentar sensível ao tempo.

Carregamentos e multimédia

Se carregar avatares, imagens de receitas ou outros ficheiros, deve ter o direito de o fazer e os ficheiros devem cumprir estes termos.

Podemos gerar variantes recortadas, redimensionadas, otimizadas ou de outro modo processadas dos conteúdos multimédia carregados para operar o serviço. Imagens de receitas públicas podem tornar-se publicamente acessíveis quando a receita associada é publicada.

Não carregue conteúdos multimédia que contenham informações privadas, pessoas que não tenham dado consentimento, material ilícito ou qualquer coisa que não queira que seja processada pelos nossos sistemas de armazenamento, moderação, apresentação e entrega.

Ligações de afiliados, compras e aquisições a terceiros

O AnyDough pode apresentar listas de compras de ingredientes, ligações para mercados em linha, ligações de afiliados ou divulgações patrocinadas. Estas ligações são fornecidas por conveniência e podem render ao AnyDough uma comissão sem custo adicional para si.

Não vendemos ingredientes diretamente através do AnyDough, salvo se uma funcionalidade separada de finalização de compra indicar o contrário. Mercados em linha, vendedores, prestadores de entrega e prestadores de pagamento terceiros são responsáveis pelos seus próprios produtos, preços, disponibilidade, cumprimento de encomendas, reembolsos, informações de segurança e políticas.

É responsável por verificar rótulos de produtos, alergénios, substituições, quantidades, fiabilidade do vendedor, termos de envio e custo total antes de comprar ou utilizar qualquer ingrediente ou produto.

Serviços e ligações de terceiros

Partes do serviço podem depender de fornecedores terceiros, tais como fornecedores de início de sessão, alojamento, bases de dados, armazenamento de ficheiros, entrega de conteúdo, envio de correio eletrónico, análises, serviços antiabuso, serviços de IA, serviços de tradução, plataformas de aplicações e sítios de mercados em linha.

Serviços de terceiros podem ter os seus próprios termos, políticas de privacidade, limites de disponibilidade e regras de conteúdo. Não somos responsáveis pelo conteúdo, produtos, disponibilidade, exatidão, segurança ou políticas de serviços de terceiros, exceto na medida exigida por lei.

O que não deve fazer
  • Violar a lei ou incentivar terceiros a fazê-lo.

  • Carregar, gerar, publicar ou partilhar conteúdo que seja ilícito, abusivo, difamatório, fraudulento, infrator, enganoso, odioso, sexualmente explorador, invasivo da privacidade, inseguro, comunicação não solicitada ou de outro modo prejudicial.

  • Publicar receitas, imagens, instruções de entrada ou resultados de IA que saiba ou deva saber serem inseguros, enganosos, roubados, maliciosos ou falsamente apresentados como verificados profissionalmente.

  • Violar a propriedade intelectual, privacidade, direitos de personalidade, proteção de dados ou outros direitos de outra pessoa.

  • Tentar aceder a contas, dados, APIs, repositórios de armazenamento, áreas de administração ou sistemas sem autorização.

  • Interferir com o serviço, recolher dados de forma abusiva, distribuir software malicioso, enviar comunicações não solicitadas a utilizadores, manipular análises, contornar a moderação, evitar limites de utilização ou automatizar utilizações indevidas em escala.

  • Utilizar a identidade, marca, receita, imagem, semelhança, identificador ou informações confidenciais de outra pessoa de forma enganosa ou não autorizada.

  • Utilizar o serviço para aconselhamento profissional regulado, orientação de emergência, conformidade de negócios alimentares, terapia nutricional médica ou outras decisões de alto risco sem revisão humana qualificada.

Suspensão, bloqueio e cessação

Podemos suspender, bloquear, restringir, limitar por taxa ou cessar o acesso ao serviço se acreditarmos razoavelmente que violou estes termos, criou risco para utilizadores ou para a plataforma, interferiu com a operação do serviço, ou quando tal nos seja exigido por lei, necessidades de segurança, regras de fornecedores ou decisões de moderação.

Um bloqueio ou restrição de conta não elimina necessariamente o seu conteúdo. Em alguns casos, receitas publicadas podem permanecer visíveis, ser devolvidas para revisão, ser atribuídas de forma diferente ou ser removidas, dependendo da ação de moderação tomada.

Eliminação da conta

Se eliminar a sua conta, podemos eliminar ou desligar o acesso de início de sessão, sessões, contas associadas, rascunhos, receitas privadas, horários, seguimentos, favoritos, definições pessoais, ficheiros privados e dados semelhantes ao nível da conta.

Receitas publicadas podem permanecer em linha sob uma atribuição genérica de Utilizador eliminado, para que as ligações públicas das receitas não deixem de funcionar imediatamente. Identificadores atuais e históricos podem permanecer reservados após a eliminação da conta.

Alguns registos podem ser conservados quando razoavelmente necessário por motivos de segurança, conformidade legal, prevenção de abusos, histórico de moderação, gestão de litígios, cópias de segurança, integridade de conteúdo público ou outros motivos operacionais legítimos.

Propriedade intelectual e reclamações

O serviço AnyDough, a marca, o design, o software, os modelos de dados, os modelos, os esquemas de página, os ícones e o conteúdo que não seja de utilizadores permanecem nossa propriedade ou propriedade dos nossos licenciantes, salvo indicação em contrário.

Se considerar que conteúdo no serviço viola os seus direitos, contacte-nos com detalhe suficiente para podermos investigar, incluindo o URL relevante, os direitos que reivindica, os seus dados de contacto e a ação que solicita.

Podemos remover ou restringir conteúdo enquanto investigamos reclamações relativas a direitos, segurança, moderação, privacidade ou questões legais.

Disponibilidade e alterações

Podemos alterar, melhorar, limitar, suspender, remover ou descontinuar partes do serviço a qualquer momento. Não garantimos disponibilidade ininterrupta, funcionamento sem erros, armazenamento permanente, cópias de segurança bem-sucedidas, publicação contínua, nem que todas as funcionalidades permaneçam sempre disponíveis.

As funcionalidades podem ser experimentais, beta, apenas para administradores, indisponíveis em algumas regiões ou dependentes de fornecedores terceiros.

Exclusões de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, o serviço é fornecido tal como se encontra e conforme disponível, sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou estatutárias.

Não prometemos que conteúdo gerado por utilizadores, resultados gerados por IA ou assistidos por IA, conteúdo traduzido, perfis públicos, cálculos de receitas, horários de cozedura, ligações de compras, resultados de moderação, incorporações, mensagens de correio eletrónico, notificações, ficheiros multimédia ou serviços de terceiros sejam exatos, completos, seguros, atempados, adequados, lícitos, disponíveis ou isentos de erros.

A sua confiança em qualquer receita, instrução, resultado de IA, cálculo, horário, ligação de compras ou outro conteúdo é por sua conta e risco.

Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas, incidentais, consequenciais, especiais, exemplares ou punitivas, nem por perda de lucros, aviamento, dados, oportunidade de negócio, reputação, ingredientes, tempo, conteúdo, acesso ou resultados esperados decorrentes da sua utilização do serviço.

Na máxima medida permitida por lei, não somos responsáveis por doença, lesão, reação alérgica, fornadas falhadas, ingredientes desperdiçados, danos em equipamento, danos materiais, interrupção de atividade, lembretes não recebidos, manuseamento inseguro de alimentos ou outra perda causada por confiança em receitas, conteúdo assistido por IA, conteúdo gerado por utilizadores, cálculos, traduções, horários, produtos de terceiros ou ligações para mercados em linha.

Nada nestes termos exclui ou limita responsabilidade que não possa ser legalmente excluída ou limitada, incluindo responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por negligência, fraude, declaração fraudulenta ou quaisquer direitos obrigatórios do consumidor que lhe sejam aplicáveis.

Indemnização

Quando a lei o permita, aceita reembolsar-nos e proteger-nos contra reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos e despesas decorrentes da sua violação destes termos, do seu conteúdo, da sua utilização ilícita do serviço, da sua violação dos direitos de outra pessoa ou da sua utilização indevida de receitas, resultados de IA, carregamentos, incorporações ou serviços de terceiros.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis de Inglaterra e País de Gales, salvo se a lei imperativa do seu local de residência exigir o contrário.

Se surgir um litígio, os tribunais de Inglaterra e País de Gales terão jurisdição não exclusiva, salvo se a lei imperativa lhe conferir o direito de instaurar processos noutro local.

Alterações a estes termos

Podemos atualizar estes termos periodicamente para refletir alterações de produto, legais ou operacionais. Se fizermos alterações materiais, poderemos fornecer aviso através do serviço, por correio eletrónico ou por outros meios razoáveis.

A sua utilização continuada do serviço após as alterações produzirem efeitos significa que aceita os termos atualizados.

Contacto

Se tiver dúvidas sobre estes termos, contacte-nos através de hello@anydough.com.