Política de privacidade

Última atualização: 4 de maio de 2026

Esta política de privacidade explica como a AnyDough recolhe, utiliza, armazena e partilha informações pessoais quando utiliza anydough.com, a aplicação AnyDough, páginas públicas de receitas, incorporações, funcionalidades de conta, ferramentas de receitas, carregamentos, planos de cozedura, áreas de compras e afiliados, funcionalidades assistidas por IA, fluxos de trabalho de moderação ou serviços relacionados.

Foi redigida para refletir o modo como o serviço funciona atualmente na prática, incluindo registo de conta, partilha de receitas, funcionalidades de receitas e imagens assistidas por IA, tradução automática, moderação, carregamento de imagens, consentimento para análises, integrações de aplicação nativa, incorporações e eliminação de conta.

Esta política destina-se a fornecer informações claras sobre o produto, não substituindo aconselhamento jurídico. Se explorar a AnyDough comercialmente ou se basear nesta política para efeitos de conformidade, deverá solicitar a sua revisão por um jurista qualificado.


Quem somos

A AnyDough é uma plataforma de receitas e panificação onde os utilizadores podem criar, calcular, guardar, partilhar, programar, traduzir e publicar receitas de massas e pão.

Se tiver dúvidas sobre esta política ou pretender exercer os seus direitos de privacidade, pode contactar-nos através de hello@anydough.com.

Que informações recolhemos

As informações que recolhemos dependem da forma como utiliza o serviço.

  • Informações de conta e perfil, tais como o seu endereço de correio eletrónico, nome de apresentação, identificador de utilizador, histórico do identificador de utilizador, avatar, região, estado da conta, funções, preferências de perfil e preferências de medição.

  • Informações de autenticação provenientes dos fornecedores de início de sessão que optar por utilizar, tais como início de sessão por correio eletrónico, Google ou Apple, juntamente com identificadores, tokens ou metadados necessários para associar e proteger a sua conta.

  • Receitas, rascunhos, pré-fermentos, dados de massa, ingredientes, valores de calculadora, definições de receitas, traduções de receitas, planos de cozedura, programações, favoritos, seguimentos, partilhas, etiquetas, pedidos de moderação e outros conteúdos que criar ou guardar através do serviço.

  • Informações relacionadas com IA, tais como instruções de entrada, palavras-chave de receitas, URLs de origem, excertos de origem, JSON de rascunho de receita, nomes e descrições de receitas, listas de ingredientes, imagens geradas ou editadas, resultados gerados, notas de validação, seleções de modelos e estimativas de utilização ou custos quando sejam utilizadas funcionalidades assistidas por IA.

  • Imagens e ficheiros que carregar, incluindo avatares e imagens de receitas, bem como metadados relacionados de recorte, variante, origem, ficheiro, armazenamento e entrega necessários para os apresentar.

  • Informações técnicas e de utilização, tais como endereço IP, navegador, informações da aplicação ou do dispositivo, metadados de pedidos, páginas visitadas, região, referenciador, nomes de eventos, áreas de origem, registos e sinais de segurança necessários para fiabilidade, análises, moderação, prevenção de fraude e prevenção de abuso.

  • Preferências de cookies, armazenamento local, armazenamento de sessão e consentimento, incluindo se aceitou ou recusou o rastreio opcional e quaisquer identificadores anónimos ou de sessão criados após o rastreio ser permitido.

  • Informações de integração de aplicação nativa, tais como plataforma, contexto de ligação profunda, estado da permissão de rastreio e estado da permissão de notificações push quando a aplicação web estiver a ser executada dentro de uma aplicação nativa.

  • Dados de comunicações quando nos contacta ou quando lhe enviamos mensagens de correio eletrónico relacionadas com a conta, início de sessão, segurança, moderação, publicação ou serviço.

Como utilizamos as suas informações
  • Para criar, autenticar, proteger e manter a sua conta.

  • Para gerar, reservar, atualizar e proteger identificadores de utilizador e detalhes de perfil.

  • Para alojar, calcular, guardar, traduzir, apresentar, moderar e publicar receitas, planos de cozedura, programações, imagens e outros conteúdos gerados por utilizadores.

  • Para processar carregamentos, gerar variantes de imagens, disponibilizar conteúdos multimédia de receitas e avatares, e limpar ficheiros não utilizados.

  • Para disponibilizar funcionalidades assistidas por IA, tais como geração de receitas, instruções, criação de rascunhos, geração ou edição de imagens, extração de fontes, validação, tradução e ferramentas relacionadas de revisão administrativa.

  • Para assinalar, rever, validar ou moderar conteúdos gerados por IA, gerados por utilizadores e públicos.

  • Para operar funcionalidades principais, tais como favoritos, seguimentos, partilha de receitas, incorporações, perfis públicos, pesquisa, etiquetas, programações, listas de compras e ligações de afiliados.

  • Para enviar mensagens de correio eletrónico transacionais, tais como ligações ou códigos de início de sessão, avisos de conta, avisos de moderação e atualizações de publicação de receitas.

  • Para medir, proteger e melhorar o serviço quando tiver consentido no rastreio opcional ou quando seja permitido o rastreio agregado seguro para a privacidade em incorporações públicas.

  • Para detetar, investigar e prevenir spam, fraude, extração automatizada, utilização indevida de contas, conteúdos inseguros, incidentes de segurança e abuso.

  • Para cumprir obrigações legais, executar acordos, resolver litígios, proteger direitos e responder a pedidos legais válidos.

As nossas bases jurídicas

Quando o UK GDPR, o EU GDPR ou leis semelhantes se apliquem, baseamo-nos geralmente numa ou mais das seguintes bases jurídicas: execução de um contrato consigo, os nossos interesses legítimos em operar e proteger a plataforma, o seu consentimento quando exigido, e cumprimento de obrigações legais.

Por exemplo, baseamo-nos no contrato ou em interesses legítimos para a operação de contas, ferramentas de receitas, fluxos de trabalho de publicação, moderação de conteúdos, segurança, administração do serviço e apoio.

Baseamo-nos no consentimento para tecnologias de rastreio opcionais quando o consentimento seja exigido, e pode alterar essa escolha através do controlo de definições de privacidade.

Podemos basear-nos em interesses legítimos ou obrigações legais para conservar registos limitados para prevenção de fraude, proteção de direitos, reivindicações legais, registos de eliminação de conta, histórico de moderação e segurança da plataforma.

Conteúdos e perfis públicos

Se publicar uma receita, partilhar uma ligação pública, copiar uma incorporação ou utilizar funcionalidades de perfil público, algumas informações tornam-se visíveis para outros utilizadores e visitantes. Isto pode incluir o seu identificador de utilizador, página de perfil, receitas publicadas, imagens de receitas, descrições de receitas, indicadores de geração por IA quando disponíveis, metadados de receitas, contagens públicas e ligações públicas relacionadas.

As páginas públicas de receitas podem ser incluídas em mapas do site, dados estruturados, áreas de pesquisa, incorporações e pré-visualizações. Terceiros podem armazenar em cache, indexar, copiar ou referenciar conteúdos públicos fora do controlo da AnyDough.

Receitas em rascunho, dados de trabalho privados e itens de moderação não publicados não se destinam a ficar publicamente visíveis, a menos que e até que os publique, os submeta para revisão ou opte de outra forma por torná-los públicos através do serviço.

Funcionalidades assistidas por IA e tradução automática

Quando estiverem disponíveis funcionalidades assistidas por IA, poderemos enviar instruções de entrada relevantes, detalhes de receitas, listas de ingredientes, URLs de origem, excertos de origem, imagens, JSON de rascunho, notas de validação, definições de modelos e resultados à OpenAI ou a fornecedores de IA semelhantes para disponibilizar a funcionalidade.

Os títulos e descrições de receitas publicadas também podem ser traduzidos por tradução automática utilizando um fornecedor de IA quando a tradução automática ou acionada por administrador estiver ativada.

Os fornecedores de IA podem tratar estes dados ao abrigo dos seus próprios termos, documentação de privacidade e compromissos de tratamento de dados. As políticas dos fornecedores e os controlos técnicos podem mudar ao longo do tempo.

Não inclua informações pessoais privadas, sensíveis, confidenciais, de saúde, financeiras, de crianças, de identificação governamental ou de terceiros em instruções de entrada, notas de receitas, excertos de origem ou imagens, salvo se tiver autorização e compreender como a funcionalidade funciona.

Podemos armazenar resultados gerados por IA, instruções de entrada, resultados de validação, escolhas de modelos, estimativas de custos e eventos de atividade relacionados para disponibilizar o serviço, auditar resultados, resolver problemas, moderar conteúdos, melhorar fluxos de trabalho e manter registos de receitas publicadas.

Exatidão das receitas e informações de saúde e segurança

A AnyDough armazena e apresenta informações de receitas, cálculos, programações e conteúdos assistidos por IA ou gerados por utilizadores. Estas informações podem incluir alergénios, ingredientes, quantidades, temperaturas, tempos, notas de estilo nutricional ou instruções relacionadas com segurança, mas não as tratamos como aconselhamento profissional médico, nutricional, de segurança alimentar ou de restauração.

É responsável por verificar o conteúdo das receitas, alergénios, substituições, adequação alimentar, manuseamento dos alimentos, fermentação, temperaturas de cozedura e segurança do equipamento antes de utilizar ou servir uma receita.

Cookies, armazenamento local e tecnologias semelhantes

Utilizamos cookies, armazenamento local, armazenamento de sessão e tecnologias semelhantes para funções essenciais do site e, quando consentir, para análises e rastreio baseado em etiquetas.

As tecnologias essenciais podem ser utilizadas para início de sessão, segurança, localização, gestão de sessões, comportamento de rotas, memorização da sua escolha de cookies, integração de aplicação nativa e operação básica do serviço.

O rastreio web opcional é controlado através do nosso pedido de consentimento. À data da redação, o Google Tag Manager só é inicializado após consentimento, exceto quando se apliquem permissões equivalentes de rastreio em aplicação nativa.

Depois de o rastreio opcional ser permitido, o rastreio de visualizações de receitas pode utilizar identificadores locais e de sessão para podermos compreender a utilização enquanto limitamos eventos de visualização repetidos.

Quando uma receita pública é incorporada noutro site, podemos contar que a ligação de incorporação da AnyDough foi carregada mesmo que não tenha aceitado o rastreio opcional. Esta contagem de carregamento de incorporação não inclui o id da sua conta, id anónimo, id de sessão ou cookie de rastreio; regista a receita, a área de incorporação, a hora, a região e o anfitrião do site referenciador quando disponível, para podermos compreender onde são utilizadas as incorporações públicas de receitas da AnyDough.

Serviços e subcontratantes terceiros

Utilizamos fornecedores terceiros para ajudar a operar o serviço. Dependendo da forma como utiliza a AnyDough, estes fornecedores podem tratar dados pessoais em nosso nome ou ao abrigo das suas próprias políticas.

  • Infraestrutura de autenticação e conta, incluindo Firebase / Firestore e os fornecedores de início de sessão que escolher, tais como Google ou Apple.

  • Fornecedores de bases de dados, alojamento, armazenamento, entrega de conteúdos e infraestrutura utilizados para executar a aplicação e a API.

  • AWS S3 e infraestrutura relacionada para armazenar e entregar ficheiros multimédia carregados.

  • SMTP2GO ou fornecedores semelhantes para envio de correio eletrónico transacional.

  • Serviços Google para reCAPTCHA e, quando consentido, análises ou gestão de etiquetas.

  • OpenAI ou fornecedores de IA semelhantes para funcionalidades assistidas por IA de receitas, imagens, extração, validação e tradução.

  • Parceiros de mercados digitais e afiliados, tais como áreas Amazon ou eBay, quando clicar em ligações de ingredientes ou compras.

  • Serviços de plataforma de aplicação, navegador, sistema operativo ou WebView nativa quando utiliza a AnyDough através de uma aplicação nativa ou dispositivo móvel.

reCAPTCHA e prevenção de abuso

Utilizamos Google reCAPTCHA e medidas antiabuso relacionadas em determinados fluxos de autenticação para proteger o serviço contra spam, abuso automatizado e fraude.

A utilização do reCAPTCHA está também sujeita à Política de Privacidade e aos Termos de Utilização da Google.

Também podemos utilizar registos, limites de taxa, sinais de moderação, estado da conta, metadados de fornecedores e eventos de atividade para investigar utilizações indevidas e proteger a plataforma.

Ligações de afiliados e compras a terceiros

Algumas ligações de ingredientes podem encaminhá-lo para mercados digitais de terceiros ou parceiros afiliados. Se clicar nessas ligações, o mercado digital ou parceiro pode receber informações do seu navegador ou dispositivo, tais como a página de onde veio, identificadores de afiliado e outras informações regidas pelas suas próprias políticas.

A AnyDough não processa pagamentos de mercados digitais através da aplicação atual, salvo se uma funcionalidade separada de finalização de compra indicar o contrário.

Como partilhamos informações

Não vendemos as suas informações pessoais. Podemos partilhar informações pessoais nas seguintes situações:

  • Com prestadores de serviços que alojam, protegem, analisam, entregam correio eletrónico, armazenam ficheiros, fornecem serviços de IA, disponibilizam autenticação ou de outra forma nos ajudam a operar a plataforma.

  • Com outros utilizadores ou com o público quando publica receitas, mantém um perfil público, partilha uma ligação pública, copia uma incorporação ou opta de outra forma por tornar conteúdos públicos.

  • Com moderadores ou administradores quando necessário para rever conteúdos, investigar utilizações indevidas, gerir utilizadores, gerar traduções, rever rascunhos assistidos por IA, fazer cumprir as regras da plataforma ou apoiar o serviço.

  • Com fornecedores de início de sessão, plataformas de aplicação, fornecedores de IA, fornecedores de armazenamento, fornecedores de correio eletrónico, fornecedores de análises, fornecedores antiabuso e parceiros de mercados digitais conforme descrito nesta política.

  • Quando exigido por lei, regulamento, ordem judicial, intimação, processo legal válido, pedido governamental ou regra obrigatória da plataforma.

  • Em ligação com a proteção de direitos, segurança, prevenção de fraude, investigações de abuso, incidentes de segurança, litígios, transações societárias ou integridade da plataforma.

Transferências internacionais

Alguns dos nossos fornecedores podem tratar dados pessoais fora do seu país, incluindo fora do Reino Unido ou do EEE. Quando aplicável, procuramos basear-nos em salvaguardas adequadas, tais como proteções contratuais, decisões de adequação, cláusulas contratuais-tipo, termos de tratamento de dados ou mecanismos legais de transferência equivalentes.

Durante quanto tempo conservamos informações

Conservamos informações pessoais durante o período razoavelmente necessário para operar o serviço, disponibilizar funcionalidades solicitadas, cumprir obrigações legais, resolver litígios, executar acordos, preservar a integridade de conteúdos públicos e proteger a plataforma.

Diferentes categorias de dados são conservadas por períodos diferentes. Os registos de conta e conteúdo podem ser conservados enquanto a sua conta estiver ativa; os dados de receitas publicadas podem permanecer por mais tempo se tiverem sido tornados públicos; registos, registos de atividade e registos de prevenção de abuso podem ser conservados para fins de segurança e operacionais; registos de correio eletrónico e moderação podem ser conservados quando necessário para apoio, conformidade ou litígios.

Instruções de entrada de IA, resultados, imagens geradas, traduções, registos de validação e metadados relacionados podem ser conservados quando necessário para disponibilizar a funcionalidade, preservar conteúdos publicados, auditar ações administrativas, resolver problemas, moderar conteúdos ou manter o histórico de receitas.

Quando deixamos de necessitar de informações, procuramos eliminá-las, anonimizá-las, desidentificá-las ou restringi-las, salvo se formos obrigados ou autorizados a conservá-las.

Eliminação de conta e conteúdos públicos conservados

Se eliminar a sua conta, removemos ou desligamos atualmente o acesso à conta, sessões, contas de início de sessão associadas, rascunhos, receitas privadas, programações, seguimentos, favoritos, definições pessoais, ficheiros de utilizador e dados semelhantes ao nível da conta.

As receitas publicadas podem permanecer online e podem ser reatribuídas a um perfil genérico de Utilizador eliminado para que as ligações públicas das receitas não deixem imediatamente de funcionar.

Os seus identificadores de utilizador atuais e históricos podem permanecer reservados após a eliminação da conta para reduzir o risco de usurpação de identidade e proteger ligações existentes.

Podemos conservar registos limitados quando razoavelmente necessário para conformidade legal, segurança, prevenção de fraude, histórico de moderação, integridade de conteúdos públicos, cópias de segurança, tratamento de litígios, registos de auditoria ou para provar que um pedido de eliminação foi tratado.

Os seus direitos e escolhas

Dependendo do local onde vive, pode ter direitos de acesso, retificação, eliminação, limitação ou oposição a determinados tratamentos das suas informações pessoais e, em alguns casos, à portabilidade dos dados, retirada do consentimento ou apresentação de reclamação a uma autoridade de controlo.

Pode controlar algumas informações diretamente através da sua conta, tais como os detalhes do seu perfil, identificador de utilizador, região, preferências de medição, definições de conteúdos públicos e escolhas de cookies quando disponíveis.

Para exercer um pedido de privacidade, contacte-nos através de hello@anydough.com. Poderemos ter de verificar a sua identidade antes de dar seguimento a um pedido.

Se estiver no Reino Unido, poderá também ter o direito de apresentar reclamação junto do Information Commissioner's Office. Se estiver noutro local, poderá ter o direito de apresentar reclamação junto da sua autoridade local de proteção de dados.

Segurança

Utilizamos uma combinação de medidas técnicas e organizativas para proteger informações pessoais. No entanto, nenhum serviço pode garantir segurança absoluta, e utiliza a internet e o serviço por sua conta e risco.

É responsável por manter seguros os seus métodos de início de sessão, conta de correio eletrónico, dispositivos e quaisquer fornecedores de autenticação associados.

Se acreditar que a sua conta ou informações pessoais foram comprometidas, contacte-nos prontamente.

Crianças

A AnyDough não se destina a crianças que estejam abaixo da idade exigida no seu país para consentir em serviços online. Se acreditar que uma criança nos forneceu informações pessoais de forma inadequada, contacte-nos.

Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente para refletir alterações de produto, legais ou operacionais. Quando o fizermos, atualizaremos a data da última atualização nesta página.

Se efetuarmos alterações materiais, poderemos fornecer aviso através do serviço, por correio eletrónico ou por outros meios razoáveis.

Contacto

Se tiver dúvidas sobre esta política de privacidade ou sobre a forma como a AnyDough trata informações pessoais, contacte-nos através de hello@anydough.com.